“Tra le leggende della nostra Maremma, quella di Pia De’ Tolomei è senz’altro la più suggestiva e triste. La sua storia è tutta racchiusa in quei pochi celeberrimi versi di Dante nel V Canto del Purgatorio della Divina Commedia:
“ ‘Deh, quando tu sarai tornato al mondo,
e riposato della lunga via’,seguitò il terzo spirito al secondo,‘
Ricorditi di me che sono la Pia:
Siena mi fè; disfecemi Maremma:salsi colui
che ‘nannellata priarisposando m’avea con la sua gemma’ ”.